Learning Music et Learning Synths — Politique de confidentialité

La société Ableton AG située Schönhauser Allee 6-7, D-10119 Berlin (Allemagne) vous fournit sur la présente page Web les informations relatives aux traitements de données à caractère personnel dont Ableton est responsable en vertu du règlement général européen sur la protection des données (RGPD).

Vous pouvez prendre contact avec notre société en envoyant un courrier postal ou bien un courriel à l’adresse suivante : privacy[at]ableton[dot]com. Notre délégué à la protection des données se tient à votre disposition par courriel à l’adresse électronique suivante : AbletonDSB[at]daspro[dot]de ou par courrier postal à l’adresse suivante : Ableton DSB, daspro GmbH, Kurfürstendamm 21, 10719 Berlin (Allemagne).

Nous avons rassemblé ci-dessous les informations les plus importantes concernant les traitements de données après les avoir triées par groupe de personnes concernées. Pour certains traitements de données qui ne touchent que des groupes spécifiques, les obligations d’information seront remplies séparément. Toute occurrence du terme « données » fait uniquement référence aux données à caractère personnel en vertu du RGPD.

  1. Les visiteurs des sites Web de Learning Music et Learning Synths
  2. Les utilisateurs de Learning Music et de Learning Synths
  3. Les droits des personnes concernées et autres indications complémentaires

1. Les visiteurs des sites Web de Learning Music et Learning Synths

Données de journalisation du serveur

Lorsque vous utilisez le site Web, certaines informations seront envoyées pour des raisons techniques au serveur de notre site Web par le navigateur utilisé sur votre terminal. Ces données seront enregistrées et traitées sur notre serveur.

(i) Nous traitons les données mentionnées ci-après aux fins suivantes : la mise à disposition des contenus du site que vous consultez, l’assurance de la sécurité des infrastructures informatiques utilisées, le dépannage, la possibilité d’effectuer des recherches sur le site Web et leur simplification, ainsi que la gestion des cookies.

(ii) Les données traitées sont des données HTTP : Les données HTTP désignent des données de journalisation qui sont générées pour des raisons techniques via l’Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) lorsque vous accédez au site Web. Ces données comprennent l’adresse IP, le type et la version de votre navigateur Web, le système d’exploitation utilisé, la page consultée, la page visitée précédemment (URL référente ou referrer URL), ainsi que la date et l’heure de la consultation de la page. Les données HTTP(S) sont également générées sur les serveurs des prestataires de services (par exemple lors de la consultation de contenus tiers).

(iii) Le traitement des données repose sur le fondement juridique visé à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD régissant notre intérêt légitime à exploiter un site Internet et à échanger avec nos partenaires de communication.

(iv) Les données seront automatiquement fournies par le navigateur du visiteur du site Web.

(v) Les destinataires des données à caractère personnel sont des prestataires de services informatiques auxquels nous recourons dans le cadre d’un contrat de sous-traitance.

(vi) Les adresses IP seront anonymisées dans un délai maximal de 24 heures. Les données d’utilisation pseudonymisées seront toutes supprimées après expiration d’un délai de six mois.

(vii) Il est impossible d'utiliser le site Web sans divulguer de données à caractère personnel, telles que l’adresse IP. Pour des raisons techniques, il n’est pas possible d’établir une communication via le site Web sans indiquer la moindre donnée.

1.2 Contenus de fournisseurs tiers pour les médias sociaux

Intégration de YouTube (mode de confidentialité et API Player iFrame)

Nous intégrons sur notre site Web des vidéos enregistrées sur YouTube. Dans le cas d’une telle intégration, des contenus du site Internet de YouTube seront affichés dans certaines sections de la fenêtre d’un navigateur. Cependant les vidéos YouTube ne seront consultées qu’après avoir cliqué séparément sur un bouton ou un lien correspondant. L’intégration de contenus YouTube s’effectue dans le « mode de confidentialité avancé ». Google met celui-ci à disposition en tant qu’opérateur et garantit ainsi qu’aucune donnée ne sera transmise à Google avant d’avoir cliqué pour lire une vidéo et qu’aucun cookie ne sera stocké sur votre appareil.

La vidéo de YouTube se charge dès que vous cliquez sur le bouton de lecture du contenu de YouTube. D’un point de vue technique, le même processus se déroulerait si vous accédiez au site Web de YouTube à partir d’un lien. YouTube reçoit toutes les informations que votre navigateur transmet automatiquement (votre adresse IP, etc.). En outre, YouTube dépose également ses cookies sur votre terminal. Cette opération s’effectue également si vous ne disposez pas d’un compte utilisateur YouTube. Lorsque vous êtes connecté(e) à YouTube ou à Google, vos données seront directement affectées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient affectées à votre compte utilisateur YouTube ou Google, vous devez alors vous déconnecter avant de cliquer sur le fichier vidéo de YouTube ou de Google.

La collecte et le traitement de ces données sont effectués uniquement dans le domaine de compétence de la société Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande. Google Ireland Limited fait appel à la société Google LLC domiciliée aux États-Unis (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043) en tant que prestataire de services.

Nous ne disposons d’aucune connaissance quant à d’éventuels détails complémentaires concernant le traitement des données à caractère personnel dans le domaine de compétence de Google et un éventuel traitement des données aux États-Unis. Ableton n’exerce aucune influence sur le traitement des données de Google.

Les informations relatives au traitement des données à caractère personnel par Google sont disponibles sur la page consacrée aux règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy.

2. Les utilisateurs de Learning Music et de Learning Synths

(i) Nous traitons vos données afin de vous offrir la possibilité d’utiliser les programmes d’apprentissage Learning Music et Learning Synths.

(ii) Les données traitées sont les suivantes :

(iii) Le traitement des données à caractère personnel des utilisateurs de Learning Music et de Learning Synths repose sur le fondement juridique régissant notre intérêt légitime à leur offrir la possibilité d’améliorer leurs compétences musicales et leurs aptitudes à manier des synthétiseurs (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

(iv) Les données seront activées par vos soins ou bien elles seront automatiquement mises à disposition par votre navigateur.

(v) Nous engageons des prestataires de services en sous-traitance chargés de fournir des prestations, telles que la mise à disposition, la maintenance et l’entretien de systèmes informatiques.

(vi) Sur Learning Music, vous pouvez supprimer l’état des différents widgets musicaux à tout moment en cliquant sur les liens « Réinitialiser toutes les leçons » situés au bas de chaque page. Sur Learning Synths, vous pouvez modifier vos préférences et réglages d’utilisation à tout moment. Si vous souhaitez exporter un live set et nous transmettre vos données musicales à cette fin, celles-ci seront effacées dès que vous aurez téléchargé le live set.

(vii) Il est impossible d’utiliser Learning Music sans indiquer les données relatives à l’état des différents widgets musicaux. Il est impossible d’utiliser Learning Synths sans indiquer les préférences et réglages d’utilisation. Il est impossible d’exporter un live set à partir de Learning Music sans indiquer les données musicales.

3. Les droits des personnes concernées et autres indications complémentaires

(i) Nous ne recourons à aucune procédure de prise de décisions individuelles automatisées.

(ii) Vous avez le droit d’obtenir à tout moment l’accès à l’intégralité des données à caractère personnel vous concernant qui sont traitées par notre société.

(iii) Si les données à caractère personnel vous concernant sont inexactes ou incomplètes, vous avez le droit d’obtenir qu’elles soient rectifiées et complétées.

(iv) Vous avez le droit d’obtenir à tout moment que les données à caractère personnel vous concernant soient effacées dans la mesure où la loi ne nous confère pas l’obligation ni l’autorisation de poursuivre le traitement de vos données.

(v) Sous réserve des conditions légales, vous avez le droit d’obtenir une limitation du traitement des données à caractère personnel vous concernant.

(vi) Vous avez le droit de vous opposer au traitement des données dans la mesure où celles-ci sont traitées à des fins de prospection ou de profilage.

(vii) Si le traitement des données s’effectue dans le cadre d’une pondération des intérêts, vous avez alors le droit de vous opposer à cette opération pour des raisons tenant à votre situation particulière.

(viii) Si le traitement des données s’effectue sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat, vous avez alors le droit d’obtenir la transmission des données fournies par votre personne dans la mesure où la présente disposition ne porte pas atteinte aux droits et libertés d’autrui.

(ix) Si nous traitons les données vous concernant sur la base d’une déclaration de consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir. Le retrait du consentement ne compromet pas le traitement effectué avant ce retrait.

(x) Vous avez par ailleurs le droit d’introduire une réclamation à tout moment auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données si vous considérez qu’un traitement enfreint le droit en vigueur.